sábado, 28 de julho de 2012

Atualizações no Facebook sobre Born This Way Ball



Lady Gaga atualizou várias vezes a sua página no Facebook. Confira o post com a respetiva tradução:

I will perform the tour of your life if it fucking kills me. #BTWBallTourRehearsa
Eu farei a turnê da vida de vocês, mesmo que isso me mate. #BTWBallTourEnsaio


Imagine when it's full. I love that it's raining, so NEW YORK of you KOREA! Photos by  @TaraSavelo xoxo wee! pic.twitter.com/biv8TEbM  
Imagine quando estiver cheio. Eu adoro isso, está chovendo, é tão New York vindo da Coréia. Fotos de @TaraSavelo beijos, wee!


  


Me at the Seoul Olympic Stadium freaking out! pic.twitter.com/Vu6nscm5
Eu no estádio olimpico de Seoul, insano!


Jet lag last night was like bad shrooms. When my dad asked what that meant I told him it's like being in a musical you don't want to be in.
O jet lag na noite passada foi como cogumelos ruins. Quando o meu pai perguntou o que isso significava, eu disse para ele, que era como estar dentro de um musical  que você não quere estar.



So happy!The stage is more than I could dream for, time to kill the dance floor. Off to rehearsal. #5daysTillBTWBall pic.twitter.com/mmXMyPDC
Tão Feliz! O palco é mais do que eu poderia sonhar, hora de arrasar na pista de dança. Indo para o ensaio #5diasparaTBWBallTour

I just had a major Jane Fonda moment in my hotel room. Some sort of Asian aerobic fusion dance to techno music. #YES 
Eu tive o momento Jane Fonda no meu quarto de hotel. Uma fusão de algum tipo de dança aeróbica asiática com música techno. #YES


I will do anything for my fans! Having fun with the stage crew guys, screwing on the runway. A Real Iron Maiden! pic.twitter.com/OGAVUbnJ 
Eu farei qualquer coisa pelos meus fãs! Divertindo-me com a galera do palco, zuando na passarela. No estilo Iron Maiden


Sem comentários:

Enviar um comentário